Il y a l'inscription AGENT dans un rectangle jaune au dessus de protection de la faune et Québec est entouré d'une bande jaune.

Ther is the inscription AGENT in a yellow rectangle above protection de la faune and Quebec is surrounded by a yellow strip.

La partie du bas est carré

The bottom is square.

Quebec is surrounded by a yellow strip.

Québec est entouré d'une bande jaune.

Il y a l'inscription AGENT dans un ruban jaune au dessus de protection de la faune et Québec est entouré d'une bande jaune. Les lignes sont yellow sur la queue de la perdrix. 

Ther is the inscription AGENT in a yellow ribbon above protection de la faune and Quebec is surrounded by a yellow strip. The lines are yellow on the tail of the partridge.

Il y a l'inscription AGENT dans un ruban jaune au dessus de protection de la faune et Québec est entouré d'une bande jaune. Les lignes sont blanches sur la queue de la perdrix. 

Ther is the inscription AGENT in a yellow ribbon above protection de la faune and Quebec is surrounded by a yellow strip. The lines are white on the tail of the partridge.